ECOSTREAM

L’univers des images qui composent Ecostream est constitué d’espaces à forte dimension factice, délocalisés et fabriqués de toutes pièces, dont l’usage est essentiellement voué aux loisirs. De Disneyland au jardin botanique de Sydney, en passant par Pékin ou le zoo de Vincennes, cet ensemble est une exploration de certains environnements factices ou reconstitués, de décors. La photographie sur-joue et prolonge leur tentative (ou la nôtre), parfois naïve, d’immersion dans un « ailleurs ». Nous parcourons ainsi par l’image un monde et ses singularités, dont seul le titre, qui  situe et nomme les lieux, nous informe sur leur réelle nature.

 Ecostream's universe of images is made up of spaces with a strong factitious dimension, delocalised and manufactured from scratch, whose use is essentially devoted to leisure. From Disneyland to the Sydney Botanical Garden, via Beijing or the Vincennes Zoo, this ensemble is an exploration of certain dummy or reconstructed environments and sets. The photography over-plays and prolongs their attempt (or ours), sometimes naive, to immerse the viewer in an "elsewhere". We thus travel, through the image, a world and its singularities, of which only the title, which locates and names the places, informs us about their real nature.